То- было накануне Пасхальных дней
Храм наш не большой,
Но и не совсем уж маленький
И при Финском заливе, стоит и с древа, -срубленый.
У нас приход, и он есть дружен
И батюшка от Бога, с толком
Всегда и матушка при нём.
И алтарник, горе- душа, он же и электрик при том
Батюшка тут буковки
Электронные, купил
Х.В. Христос Воскресе
Аарончик, он сказал, повесь
Над Царскими вратами
Ты специалист, поди -же?
И чтобы светились буковки- сии.
А, пред праздником, тут все при деле
И к батюшке, за благословеньем, сделать, то- то
И к матушке, как сделать, ване- то*?
И как- то, так случилось
Может, время упустил?
Или из двух бед надо было
Какую- то поменьше, выбрать
Чтобы не заметно было, тем- чем, буковки крепил
Между- тем, чтобы в ущерб надёжности, поскрытней было?
Но дело, сделанное
И буковки висят
И вот ночь Пасхальная
И служба при свечах
Христос Воскресе,
Христос Воскресе
И Радость во вселенной
И как только батюшка
Переступил черту над Царскими вратами
То, буквы полетели вниз
И над главою батюшки застыли
На тонких проводочках-
От адаптера, висят
И светятся, Христос Воскресе
А батюшка, сего не видит
Он, поёт
Народ всё видит, не поёт
Но стал, усилено молится Богу
Боже, Ты, батюшку Возьмёшь, потом
Хорошо, не щас**
Щас, брать не надо
Ещё народ хочет правду знать
Кто, на их батюшку так дерзко покусился,-то?
где ворог сей? тащи его к ответу
А что его, искать- то?
Он, один электрик
Он же и Аарончик
Он же и алтарник. При малых Храмах такие замещенья есть
И, где деятель,- этот?...
А, вот и Ааронушка бежит
Головушкой совсем к земле, прижатый
Господи помилуй, Господи помилуй,
Вот, искушенье, глас десятый
Хорошо хоть, Радость Пасхальную
Ни кто не отменял
И батюшка сказал,
Было- бы, во время поста,- такое
Епитимийных поклончиков, ты, отхватил- бы много
А так, Властью данною мне от Бога
Прощаются тебе, Аарон грехи твои
Боже! как хорошо что Ты, Воскрес
И нас, Простил и Воскресил
Потом мы приняли в Причастии,- Христа
И позабыли, скорбь за Радость.
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 17) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.